To delete an image in Masterpiece, please go the History page and long press on an image. An 'X' button will appear, which you can then press to delete the image.
Please note that Masterpiece images are on your device only and are never uploaded or shared.